You are experiencing delivery problems to Office 365 due to rate limits.
Avoid Office 365 connection rate problem, by declaring Libra Esva as a trusted organizations’s mail server.
Create a new connector:
WARNING: In some cases Office 365 may apply new rules not in a timely manner. Be sure to test your environment carefully before changing your MX records to Libra Esva